murder suspect caught in mckeesport pa